Adiós Escocia…
Dejamos la costa y el océano para explorar un poco el interior de Gran Bretaña. También dejamos Escocia esta semana para dirigirnos a Inglaterra, con un hermoso final en Edimburgo, la capital escocesa, que nos ofreció dos hermosos días soleados para pasear por sus calles de estilo medieval…
Estadísticas generales de la aventura hasta hoy
Distancia total (km)
Gasoil (L)
Países visitados
8.111 km
1.304 L
3
En el interior…
18/06/2025 – Rosehearty -> Muir of Dinnet Nature Reserve
Dejamos la costa y sus acantilados por un rato, pero antes, necesitábamos nuestra dosis diaria de frailecillos, araos y alcas. Así que paramos en los Bullers of Buchan, un pequeño grupo de acantilados que alberga una impresionante colonia de todo tipo de aves marinas. Aunque vemos araos y frailecillos casi a diario últimamente, siempre es impresionante ver este bullicio alrededor de los acantilados, con aves yendo y viniendo constantemente, buceando, cuidando a sus crías o simplemente descansando antes de volver a pescar… ¡Un espectáculo increíble!…
Desde allí, caminamos por los acantilados hasta el Castillo de Slains, las ruinas de una fortaleza del siglo XVI encaramada en un acantilado, frente a la bahía de Cruden. La vista debió de ser bastante bonita en la época dorada del castillo…
Así que dejamos la costa para dirigirnos al Parque Nacional de Cairngorms. Pasaremos nuestra primera noche en el parque en la reserva de Muir of Dinnet, un pequeño bosque bordeado por dos lagos, en el extremo este del parque. Esta será una oportunidad para visitar el Burn o’ Vat, un gran caldero excavado en la roca por un río del que hoy solo queda un hilito de agua, pero que, en su época, fue lo suficientemente caudaloso como para excavar un gran agujero circular en la roca, al que se accede a través de un pequeño paso entre las rocas…
Salvaje…
19/06/2025 – Muir of Dinnet Nature Reserve -> Linn of Dee
A short journey to delve a little deeper into the southern part of the Cairngorms National Park and reach the Linn of Dee area, a pretty river typical of large, flat valleys, whose bed seems to widen to occupy the entire valley floor. As soon as we arrived, from the viewpoint overlooking the valley, we were able to spot a herd of about twenty deer just on the other side of the river.
The Cairngorms National Park is, in fact, a mountainous area high enough to accommodate ski slopes, and there were indeed a few patches of snow remaining on one of the peaks. The lower part is generally covered with forests or heather moors, and it is in one of these forests that we will spend the night, after hiking a few kilometres in the park. First observation: the notion of «wild» must be a little different here, and like in the United States, the hiking trails are carefully manicured paths, heavily marked and landscaped so that no one can say they tripped over a root while wandering through nature… The landscapes are certainly beautiful, but this impression of controlled, levelled nature, where every roughness has been carefully filed down, is still a little… frustrating. That said, we did manage to see a salmon (or was it a trout) leaping over the waterfalls of a small gorge to swim up the river. The aquatic environment is undoubtedly more difficult to «tame» than pine forests or heather moors… 😉
Rumbo al sur…
20-21/06/2025 – Linn of Dee -> Kenmore Hill
Una etapa de enlace para llegar a Edimburgo (mañana). Solo un breve desvío a Kenmore y su bonito lago antes de volver a subir un poco y escapar de la ola de calor (hoy se alcanzó una temperatura máxima de 27 °C). Estamos en Kenmore Hill, de nuevo en un bosque, y este parece un poco menos manicurado que los Cairngorms… 😜 De hecho, para darnos la bienvenida, un ciervo joven nos esperaba justo a la entrada del bosque…
El bosque de Kenmore Hill forma parte de las tierras del Bolfrack Manor, una encantadora residencia disponible para alquilar por la modesta suma de 4.400 libras esterlinas (por tres noches, ya que es el mínimo…). El bosque, de 180 hectáreas, ha sido restaurado para preservar un ejemplo de pinar de Caledonia, que aparentemente cubría Escocia antes de que la industria maderera causara estragos. Aunque todavía es joven, ofrece hermosas vistas de los alrededores, incluido el lago Tay y el magnífico castillo de Taymouth, y en unas décadas, sin duda, servirá de refugio a algunas especies emblemáticas como el águila real, el urogallo o el gallo lira, típicos de los páramos escoceses. Para nosotros, fue un descanso de dos días en un lugar que desesperábamos de encontrar en Escocia: un pequeño aparcamiento de tierra con espacio justo para tres coches, al final de un camino de unos cien metros, al borde de una carretera tan estrecha y empinada que los pocos coches que pasan por allí van tan despacio que no se escuchan, y sobre todo, ¡un lugar donde pudimos estar solos en la naturaleza durante 48 horas!… ¡Un sueño!…
Capital…
22-23/06/2025 – Kenmore Hill -> Edingburgh -> Hyndlee Forest
“Todo hombre muere, pero no todo hombre vive realmente”, se dice que dijo el héroe nacional de Escocia, William Wallace, quien en 1297 venció al ejército inglés y restauró la libertad de su país en la épica Batalla de Sterling Bridge (¿hay algún fan de Braveheart en la sala? 😜), antes de ser traicionado por su propio pueblo, capturado y condenado a muerte en 1305 por los mismos ingleses a los que había vencido unos años antes… No, las fotos que ven no son de la Torre de Mordor de El Señor de los Anillos (¿Hay algún fan de Tolkien en la sala? 😜). Este es el monumento nacional dedicado a William Wallace, que se yergue orgulloso sobre una colina, frente al mismo Puente de Sterling donde escribió una página de la historia escocesa.
Curiosamente, el espíritu de la (supuesta) cita de Wallace también se puede encontrar en las piedras del casco antiguo de Edimburgo, la capital de Escocia, compuesto íntegramente por edificios históricos con aire medieval. Una ciudad preciosa donde es agradable pasear, disfrutando de unos rayos de sol (aunque con viento). Aunque la locura por Harry Potter parece haberse apoderado de la ciudad desde que la oficina de turismo la convirtió en su principal argumento de marketing (al parecer, J.K. Rowling se inspiró en Edimburgo para escribir sus libros), cada piedra de Edimburgo parece explicar las historias de héroes antiguos, famosos o anónimos, desde Mary King hasta el Rey Arturo, que sin duda vivieron realmente antes de morir. Edimburgo fue para nosotros una despedida de Escocia, ya que, tras una última noche cerca de la «frontera», mañana cruzaremos a Inglaterra. Así que aprovechamos para pasar por la National Gallery, visitar el casco (muy) antiguo, medio enterrado bajo el nuevo, y dar un pequeño paseo hasta Arthur’s Seat para ver la ciudad desde arriba…
Protección armada…
24/06/2025 – Hyndlee Forest -> Northumberland National Park
Así que aquí estamos en Inglaterra. Y sí, para quienes se perdieron la clase de geografía correspondiente, Escocia forma parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, al igual que Gales e Inglaterra, que, junto con Escocia, constituyen Gran Bretaña… ¿Me siguen?… 😜 El hecho es que existe una frontera simbólica entre Escocia e Inglaterra (que algunos desearían ver convertida en algo menos simbólico, pero esa es otra historia…), e incluso hay una zona de descanso para admirar los paisajes a cada lado y una gran piedra grabada con «Inglaterra» en un lado y «Escocia» en el otro… Suficiente para hacerte reflexionar un poco sobre la «unidad» del Reino “Unido”… 😉
Apenas cruzando la frontera, entramos en el Parque Nacional de Northumberland, nuestra siguiente parada. Paisajes de colinas verdes hasta donde alcanza la vista, algunos bosques aquí y allá y, curiosamente, ocupando toda la parte central del parque, un gigantesco campo de entrenamiento de la Real Fuerza Aérea Británica (RAF), con explosiones y maniobras militares alrededor del pequeño bosquecillo donde habíamos planeado dormir, y señales de advertencia por todas partes acompañadas de grandes banderas rojas que indicaban que las maniobras estaban en curso… Así que tuvimos que revisar nuestros planes y buscar otro lugar para nuestra primera noche en Northumberland… ¡En Inglaterra se toman muy en serio la protección de la naturaleza! ¡Llamar a la RAF para que proteja un parque nacional ¡poca broma!…
Northumber-la-la-land…
16/06/2025 – Northumberland NP-> Lake District NP
El Parque Nacional de Northumberland es como un parque regional francés. Fue creado para reconocer la importancia y el aspecto estético (bucólico) de las extensas praderas que cubren las innumerables colinas de la región. Aquí no hay puntos altos ni vistas «premium». Un paisaje ondulado, típico de la campiña inglesa tal como la imaginamos desde el extranjero. Todo esto no le resta nada a la belleza de la región ni a la fauna que se puede observar allí, ¡porque creo que nunca antes habíamos visto tantos conejos y faisanes corriendo por las carreteras!
Cruzamos el Parque Nacional de este a oeste, empezando por la impresionante Mansión Cragside, rodeada de 690 hectáreas de bosque, construida y plantada íntegramente por su propietario, William Armstrong, y su esposa, Margaret, a finales del siglo XIX. Tras adquirir un páramo cubierto de brezos, modelaron el terreno para crear lagos artificiales, valles y «montañas», plantaron miles de árboles y arbustos, y construyeron una enorme mansión victoriana que incluso albergó al Príncipe de Gales en aquella época. El lugar parece sacado de una novela de Jane Austen. Armstrong era ingeniero y vendedor de armas (lo que le permitió amasar una fortuna y financiar Cragside). Gracias a su ingenio, utilizó el agua de los lagos y embalses artificiales de la propiedad para generar electricidad y presumir de toda una serie de innovaciones, como un ascensor y un asador hidráulicos, una primicia en su época. Cragside llegó a emplear a 300 personas en su apogeo, y gracias al fantástico trabajo de los jardineros, ¡ahora alberga el pino silvestre más alto del Reino Unido (40 m)! Después nos dirigimos al extremo suroeste del parque para pasar una última noche antes de llegar a nuestra siguiente parada: el Parque Nacional del Distrito de los Lagos















































































































































































