Que d’eau!…

Pour changer un peu des lacs, aujourd’hui on s’est installés à l’embouchure d’un canal, qui donne sur… un lac! 😜 Oui mais voilà, nous sommes sur les rives du lac Saimaa, le plus grand lac de Finlande, sur les rives duquel nous serons toujours demain, à plus de 150 km d’ici !…

Alors avant tout, et sans vouloir faire des envieux, la tarte aux myrtilles finlandaises était (est) délicieuse! Juste ce qu’il faut de crème, de myrtilles, de sucre et de tout ce qu’il faut pour la meilleure tarte aux myrtilles, comme disait l’emballage de la pâte!… 😋

Nous savons aussi maintenant que nos fameuses « mouches qui piquent » sont en fait des taons (merci Laurence! 😉). Il y’a, en fait, plus de 160 espèces de taons, rien qu’en Europe, et visiblement, pas mal d’entre elles en Finlande (et autour de nous, de préférence…). Heureusement que le coucher de soleil d’hier soir était, encore une fois, spectaculaire. Ça aide a faire oublier les taons et autres bestioles (ndlr: le Thermacell semble marcher plutôt bien avec les moustiques, mais pas autant avec les autres insectes)…

Notre objectif du jour était de faire un petit détour pour aller visiter la gorge d’Orinoro, dans la province de Savonie du Sud, une gorge étroite aux parois verticales, creusée par les glaciers au cours de la dernière période glaciaire. Bon, autant relativiser tout de suite, c’est pas non plus le Grand Canyon du Colorado, mais dans un pays plutôt plat comme la Finlande, une gorge de jusqu’à 20 m de haut, perdue au milieu de la forêt, a au moins le mérite d’exister…

L’avantage de la Gorge d’Orinoro, c’est qu’il y fait frais. Et par ces journées où la chaleur devient vite étouffante, c’est grandement apprécié! La gorge n’est pas très grande (environ 200 m de long), mais une source coule au milieu et contribue à garder les températures plus fraiches. Selon le panneau explicatif, c’est d’ailleurs courant d’y trouver de la neige jusqu’à fin juin… Un petit chemin de planches en bois permet de traverser la gorge d’un bout à l’autre en gardant les pieds au sec et, surtout, d’éviter d’écraser les toutes petites grenouilles qui vivent par là (et qui ont la mauvaise idée d’avoir la même couleur que la mousse brunâtre qui pousse aussi au fond de la gorge…). Et comme les forêts finlandaises n’ont plus de secret pour nous, au lieu d’arriver à la gorge par l’accès officiel, on a pris le chemin alternatif, depuis le « haut » de la gorge, à travers la forêt. Un joli petit chemin qui se perd un peu par endroits, et que les élans doivent apprécier aussi parce qu’il y avait des traces de leur passage un peu partout…

Et puisqu’on était en Savonie du Sud, on est venus s’installer à l’embouchure du canal d’Haponlahti qui relie… rien, en fait, puisqu’il sépare juste un bout de terre en deux mais que ce bout de terre est entouré par le même lac… 🤔

Nous sommes sur les rives du lac Saimaa, le plus grand lac de Finlande avec ses 4.279 km². Nous sommes en plein dans le Lake District et donc, entourés de beaucoup, beaucoup, beaucoup d’eau! Là où on est, collés au canal, on pourrait presque se croire dans un bateau! 😜

Pour arriver jusqu’ici, on a même dû prendre un ferry!… D’un coup, comme ça, à la sortie d’un tournant, la route se termine et reprend de l’autre côté d’un bras du lac, et un bac tiré par un cable fait l’aller-retour pour passer voitures et piétons d’un côté à l’autre…

Le canal d’Haponlahti, quand à lui, a été construit dans les années 60 pour remplacer le canal voisin d’Oravi, plus étroit, et donc permettre le passage de bateaux un peu plus gros. La lac de Saimaa est apparemment très convoité pour toutes sortes de sports nautiques en été, mais il sert aussi au transport fluvial (ou lacustre) de bois et autres marchandises, ce qui explique le canal, qui permet d’éviter de devoir contourner toute la bande de terre sur laquelle on est…

L’anecdote du jour c’est que, quand on est arrivés au ferry, on est tombés sur un catalan de Vilafranca del Penedès qui est tout de suite venu nous parler, nous demander d’où on venait et où on allait, etc, etc. Lui (et sa famille) passent tous leurs été ici dans un « cottage » près du ferry, et lui a passé plusieurs années en Finlande quand il était jeune… C’était marrant de discuter en catalan au beau milieu de la Finlande. Comme quoi, le catalan est une langue plus internationale que ce qu’on croit! 😜

Résultats du concours…

Voila, voila… vous les attendez tous… alors voici les résultats de notre grand jeu-concours !…

Notre gagnante dans la catégorie « réponse exacte la plus rapide »: Laurence! Il s’agissait effectivement d’un « peigne » à baies, pour ramasser des myrtilles ou toute autre baie de façon plus rapide. Et quand on voir la quantité de myrtilles qu’il y a partout par ici, ça semble un bon investissement!…

Et nos deux gagnantes ex-aequo dans la catégorie « réponse la plus originale »: Dominique et Éliane pour « une résistance électrique pour griller les moustiques ou un ramasseur de poils de rennes qui muent » et « un appareil pour ramasser les crottes de rennes », respectivement… 🤣

Merci à tous pour vos réponses qui nous ont bien fait rire, et félicitations à Laurence, Dominique et Éliane qui recevront bientôt une carte postale de notre prochaine étape finlandaise !… 😁

Retour Page Blog

Dans lA gorge d’Orinoro, comme partout ailleurs, ne laissez aucune trace !

– Utilisez toujours les voies d’accès publiques et respectez la signalisation.
– Restez silencieux et interférez le moins possible avec l’activité de la faune.
– Respectez les autres usagers.
– Laissez les roches, les plantes et autres éléments naturels tels que vous les avez trouvés, et ne touchez pas aux biens historiques.
– Emportez vos déchets avec vous et déposez-les dans les conteneurs appropriés dans le village le plus proche.
– Ne campez/pernoctez pas à l’intérieur des espaces protégés et n’allumez pas de feu.